WEB SİTESİ GENEL KULLANIM KOŞULLARI VE ÜYELİK SÖZLEŞMESİ

BÖLÜM 1: WEB SİTESİ GENEL KULLANIM KOŞULLARI (ŞARTLARI)

1. TARAFLAR VE KAPSAM

1.1. İşbu Web Sitesi Genel Kullanım Koşulları (“Kullanım Koşulları”), Dn Projeler Bilişim Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti (“Firma”) tarafından işletilmekte olan www.thingsbyabba.com alan adlı internet sitesine (“Web Sitesi”) erişim sağlayan, siteyi ziyaret eden, inceleyen veya sitede sunulan hizmetlerden istifade eden tüm anonim ziyaretçiler ve kullanıcılar (“Kullanıcı”) için bağlayıcıdır.

1.2. Web Sitesi’ne herhangi bir dijital cihaz, tarayıcı veya ağ vasıtasıyla erişim sağlanması, sayfaların görüntülenmesi veya sitede gezinti yapılması; işbu Kullanım Koşulları’nın eksiksiz olarak okunduğu, anlaşıldığı ve kayıtsız şartsız kabul edildiği anlamına gelir. Bu koşulları kısmen veya tamamen kabul etmeyen kişi veya kuruluşların Web Sitesi’ni kullanmayı derhal sonlandırması gerekmektedir.

2. FİKRİ VE SINAİ MÜLKİYET HAKLARININ MUTLAK KORUNMASI

2.1. Web Sitesi’nde yer alan ve sergilenen; tüm mimari projeler, avan ve uygulama çizimleri, konsept tasarımlar, 3D modellemeler, renderlar, heykeller, mimari maket fotoğrafları, portföy görselleri, sanatsal metinler, grafikler, arayüz tasarımları, ticari unvan, marka, logo, alan adı, veri tabanı mimarisi ve Web Sitesi’ne ait tüm kaynak/nesne yazılım kodları üzerindeki mülkiyet ve tasarruf yetkisi münhasıran Firma’ya veya Firma’ya lisans veren ilgili sanatçı ve mimarlara aittir. Söz konusu unsurlar; 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK), 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu (SMK) ve 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (TTK) haksız rekabet hükümleri kapsamında hukuki ve cezai koruma altındadır.

2.2. Web Sitesi’nin ziyaret edilmesi veya sitede sunulan içeriklerin incelenmesi, Kullanıcı’ya söz konusu fikri ve sınai mülkiyet hakları üzerinde hiçbir lisans, devir, tasarruf veya kullanım hakkı bahşetmez. Sitede yer alan hiçbir görsel, tasarım, proje, çizim veya metin; Firma’nın önceden verilmiş açık ve yazılı izni olmaksızın fiziki, dijital veya sair mecralarda kopyalanamaz, çoğaltılamaz, işlenemez, umuma iletilemez, değiştirilemez, dağıtılamaz veya başka bir internet sitesine veya yayına aktarılamaz.

2.3. Web scraping (otomatik veri çekme), bot, örümcek (crawler), yapay zekâ veri madenciliği veya eğitimi, model eğitimi algoritmaları, tersine mühendislik veya ekran görüntüsü alma sistemleri vasıtasıyla Web Sitesi’ndeki tasarım, görsel ve içeriklerin izinsiz çekilmesi, kopyalanması, taranması, depolanması ve işlenmesi kesinlikle yasaktır.

2.4. Bu maddedeki fikri mülkiyet yasaklarının ihlali halinde; Firma’nın ve eser sahiplerinin 5846 sayılı FSEK m. 68 uyarınca rayiç bedelin 3 (üç) katı tutarında telif tazminatı talep etme hakları ile Türk Ticaret Kanunu m. 54 vd. haksız rekabet hükümleri saklı kalmak kaydıyla, ihlal eden kişi veya kuruluş ihlal başına eserin veya tasarımın piyasa değerinden az olmamak üzere [ üç katı] cezai şartı (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (TBK) m. 179) ilk yazılı talepte derhal, nakden ve defaten ödemekle yükümlüdür. Ayrıca Türk Ceza Kanunu ve 5846 sayılı Kanun hükümleri uyarınca cumhuriyet başsavcılığı nezdinde derhal suç duyurusunda bulunulacaktır.

3. KABUL EDİLEBİLİR KULLANIM VE SİBER GÜVENLİK

3.1. Kullanıcı, Web Sitesi’ni yalnızca hukuka, ahlaka ve dürüstlük kuralına uygun amaçlarla kullanmayı taahhüt eder.

3.2. Web Sitesi’nin sunucularına, veri tabanlarına veya ağ altyapısına aşırı yük bindirecek eylemlerde bulunmak (DDoS ve DoS saldırıları dahil), sitenin güvenlik duvarını, şifreleme mekanizmalarını veya güvenlik filtrelerini aşmaya çalışmak, kötü amaçlı yazılım (virüs, truva atı, solucan vb.) bulaştırmak, sahte sipariş ve kimlik bilgileriyle işlem gerçekleştirmek kesinlikle yasaktır.

3.3. Siber güvenlik ihlallerinin tespiti halinde Firma; ilgili Kullanıcı’nın IP adresini, port kayıtlarını ve sistem erişimini derhal engelleme, üyeliği feshetme ve doğan tüm doğrudan ve dolaylı maddi-manevi zararların tazmini için yetkili adli makamlara başvurma hakkını haizdir.

4. HİZMET SAĞLAYICININ SORUMLULUK SINIRLARI

4.1. Firma, Web Sitesi’nin 7 gün 24 saat kesintisiz ve hatasız çalışması için makul teknik özeni gösterir. Ancak sunucu altyapı güncellemeleri, planlı veya acil bakım-onarım çalışmaları, telekomünikasyon hatlarındaki genel arızalar, siber saldırılar veya mücbir sebeplerden (doğal afet, harp, seferberlik, mevzuat değişiklikleri, kamu otoritesi kısıtlamaları) kaynaklanan geçici kesintilerden Firma sorumlu tutulamaz.

4.2. Web Sitesi üzerinden üçüncü taraf internet sitelerine, sosyal ağlara veya harici kaynaklara köprü metni (hyperlink) verilebilir. Bu bağlantılar yalnızca referans ve bilgilendirme amaçlı olup; bağlantı verilen sitelerin içerik güvenliği, gizlilik politikaları veya sunduğu ürün ve hizmetlerin doğruluğu Firma’nın kontrolünde ve garantisinde değildir.

5. KULLANIM KOŞULLARINDA DEĞİŞİKLİK VE YÜRÜRLÜK

Firma, işbu Kullanım Koşulları’nı tek taraflı olarak dilediği zaman güncelleme, değiştirme veya yeni maddeler ekleme hakkını saklı tutar. Güncellenmiş koşullar Web Sitesi’nde yayınlandığı andan itibaren tüm Kullanıcılar bakımından geçerlilik kazanır.

BÖLÜM 2: WEB SİTESİ ÜYELİK SÖZLEŞMESİ

1. SÖZLEŞMENİN TARAFLARI

İşbu Web Sitesi Üyelik Sözleşmesi (“Sözleşme”);

• HİZMET SAĞLAYICI (FİRMA):

• Ticaret Unvanı: Dn Projeler Bilişim Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti

• MERSİS Numarası: 0302049168200016

• Vergi Dairesi ve No: Kartal VD / 3020491682

• Adres: Cevizli Mah. Çoşkunlar Sok. No:14 ONA 9 Dragos Sitesi B14 Maltepe / İstanbul

• Telefon: +90 216 709 67 15

• E-posta: [email protected]

• KEP Adresi: [email protected]

ile

• ÜYE:

• Adı, Soyadı / Unvanı: [Üye Adı SOYADI / Şirket Unvanı]

• T.C. Kimlik No / Vergi No: [Kimlik / Vergi Numarası]

• Adres: [Üye Tebligat Adresi]

• E-posta: [Üye E-posta Adresi]

• Telefon: [Üye Telefon Numarası]

arasında, Üye’nin Web Sitesi’ndeki elektronik üyelik formunu doldurması ve onay kutucuğunu (checkbox) işaretlemesi suretiyle kurulmuştur.

2. TANIMLAR VE SÖZLEŞMENİN AMACI

İşbu Sözleşme; Firma tarafından işletilen Web Sitesi’ne üye olan gerçek veya tüzel kişilerin hak ve yükümlülüklerini, üyelik hesabının kullanım esaslarını, Web Sitesi üzerinden sergilenen ve satışa sunulan tasarım objeleri, heykeller, mimari maketler ve sanat eserlerinin incelenmesi ve satın alınmasına ilişkin genel kuralları düzenler.

3. ÜYELİK ŞARTLARI VE HESAP OLUŞTURULMASI

3.1. Web Sitesi’ne üye olabilmek için gerçek kişilerin 18 (on sekiz) yaşını doldurmuş, fiil ehliyetine sahip ve temyiz kudretini haiz olması şarttır. Tüzel kişi üyeliklerinde ise başvurunun tüzel kişiyi temsile ve ilzama yetkili temsilciler tarafından yapılması zorunludur. Yetkisiz temsil yoluyla yapılan üyelik işlemlerinde yetkisiz temsilci şahsen ve müteselsilen sorumludur. Tüzel kişi adına gerçekleştirilen üyeliklerde; tüzel kişinin iş yerinde, sunucularında veya donanımlarında Web Sitesi içeriğine veya satın alınan eserlere yönelik gerçekleşecek tüm fikri ve sınai hak ihlallerinden, ihlali gerçekleştiren personelden bağımsız olarak tüzel kişi ile birlikte tüzel kişiliği temsile yetkili yönetim organı üyeleri ve kanuni temsilcileri şahsen ve müteselsilen sorumludur.

3.2. Üyelik, başvuru formunun eksiksiz doldurulması, gerekli onayların verilmesi ve Firma’nın doğrulama sürecini tamamlaması ile aktif hale gelir. Firma, haklı bir gerekçe göstermek suretiyle herhangi bir başvuruyu reddetme hakkını saklı tutar.

4. ÜYENİN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

4.1. Hesap Bilgilerinin Doğruluğu: Üye, üyelik formunda ve profilinde beyan ettiği tüm kimlik, fatura, vergi, teslimat ve iletişim bilgilerinin gerçeğe uygun, güncel ve eksiksiz olduğunu taahhüt eder. Bu bilgilerin gerçeğe aykırı, eksik veya yanıltıcı olması sebebiyle Firma’nın veya üçüncü kişilerin uğrayacağı her türlü idari, mali, hukuki ve cezai zarardan Üye şahsen ve gayrikabili rücu sorumludur.

4.2. Hesap Güvenliği ve Şifre Gizliliği: Üye, Web Sitesi’ne giriş için kullandığı kullanıcı adı, parola ve şifre kombinasyonunun gizliliğini ve güvenliğini sağlamakla bizzat yükümlüdür. Parola ve giriş vasıtaları üçüncü kişilere devredilemez, kiralanamaz veya kullandırılamaz. Üye’nin kullanıcı adı ve parolası kullanılarak gerçekleştirilen tüm işlemler ve verilen tüm siparişler doğrudan Üye tarafından yapılmış sayılır. Şifrenin yetkisiz kişilerin eline geçtiğinden şüphelenilmesi durumunda Üye, derhal Firma’ya yazılı bildirimde bulunmak zorundadır.

4.3. Mevzuata Uygunluk: Üye; Web Sitesi’ni ve üyelik hesabını yürürlükteki kanunlara, kamu düzenine, genel ahlaka ve ticari dürüstlük kuralına uygun şekilde kullanacağını, üçüncü kişilerin şahsi veya fikri mülkiyet haklarını zedelemeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

5. ESER SATIŞI VE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARINA İLİŞKİN ÖZEL HÜKÜMLER

5.1. Maddi Mülkiyet ile Telif Haklarının Ayrımı (FSEK m. 52): Üye’nin Web Sitesi üzerinden satın alacağı sanat eserleri, tasarım objeleri, heykeller, rölyefler veya mimari maketlerin satışı; yalnızca eserin fiziki/maddi mülkiyetinin devrini kapsar. 5846 sayılı FSEK m. 52 uyarınca mali haklara ilişkin devir ve tasarrufların yazılı olması ve devredilen her bir hakkın ayrı ayrı gösterilmesi kanuni şart olduğundan; işbu Sözleşme veya mesafeli satış işlemleri, Üye’ye esere ait mali (işleme, çoğaltma, yayma, temsil, umuma iletim) ve manevi hakların devredildiği şeklinde yorumlanamaz. Tüm mali ve manevi haklar münhasıran Firma’ya ve eser sahibi sanatçı/mimara aittir.

5.2. Yasaklanan Fiiller ve Cezai Şart: Üye; satın aldığı veya sitede incelediği eserin silikon, alçı, reçine veya sair usullerle kalıbını çıkarmayacağını, 3D tarama, fotogrametri, lazer tarama veya dijitalleştirme yöntemleri ile dijital modelini/ikizini oluşturmayacağını, eseri endüstriyel veya sanatsal olarak serileştirmeyeceğini, ticari çoğaltmaya konu etmeyeceğini, kaynak kodlarını ve arayüz tasarımlarını taklit etmeyeceğini, Firma’nın yazılı izni olmaksızın eseri veya Firma unvanını hiçbir mecrada referans veya portföy olarak kullanmayacağını ve imzasını bozacak değişiklikler yapmayacağını gayrikabili rücu kabul ve taahhüt eder.
Üye’nin kendi tasarrufundaki, iş yerindeki veya kontrolündeki bilişim sistemlerinde/cihazlarında izinsiz dijital modellerin veya kopyaların bulunması, ihlalin varlığı ve Üye’nin kusuru için kesin karine teşkil eder.
Bu yasakların ihlali halinde Üye; FSEK m. 68 uyarınca rayiç bedelin 3 katı tutarındaki telif tazminatı hakkı saklı kalmak kaydıyla, ihlal konusu her bir eser ve tespit edilen her bir dijital mecra/cihaz için ayrı ayrı uygulanmak üzere, eserin güncel satış bedelinin 3 (üç) katı tutarında cezai şartı Firma’ya derhal ve defaten ödemekle yükümlüdür. İşbu cezai şart TBK m. 179/2 uyarınca ifaya ekli olup, tazminat taleplerinden mahsup edilemez. Cezai şart alacağına ihlalin gerçekleştiği tarihten itibaren avans faizi işletilir. Üye, tacir sıfatını haiz olsun veya olmasın, belirlenen bu tutarın fahiş olmadığını, eserin manevi ve ticari itibarını koruma amacı taşıdığını ve tenkisini talep etmeyeceğini peşinen kabul eder."

6. SÖZLEŞMENİN FESHİ, ASKIYA ALMA VE SİPARİŞ İPTALİ

6.1. Üye’nin işbu Sözleşme hükümlerine, Web Sitesi Kullanım Koşulları’na, mevzuata veya dürüstlük kuralına aykırı davranması, telif haklarını ihlal etmesi, sahte veya hileli işlem girişiminde bulunması hallerinde Firma; hiçbir ön ihtara gerek kalmaksızın, tek taraflı olarak üyeliği derhal askıya alma, hesabı kalıcı olarak silme ve Üye adına oluşturulmuş mevcut siparişleri tazminatsız feshetme ve iptal etme hakkına haizdir.

6.2. Üye, dilediği zaman Web Sitesi profilindeki hesap ayarları üzerinden veya Firma’ya yazılı bildirimde bulunarak üyeliğini sona erdirebilir. Üyeliğin sona ermesi, fesih tarihine kadar doğmuş bulunan hukuki ve mali sorumlulukları ortadan kaldırmaz.

7. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE GİZLİLİK

Firma, Üye’ye ait kişisel verileri 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve ikincil mevzuata tam uyumlu olarak işlemektedir. Üye; kişisel verilerinin toplanma yöntemleri, işlenme amaçları, hukuki sebepleri, aktarıldığı taraflar ve yasal hakları konusunda detaylı bilgi edinmek için Web Sitesi’nde sürekli erişime açık bulunan KVKK Genel Aydınlatma Metni ve Çerez Politikası’nı okuduğunu, anladığını ve bu metinlerin işbu Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçası olduğunu kabul ve beyan eder.

 

 

8. DELİL SÖZLEŞMESİ

İşbu Sözleşme’den, üyeliğin kullanımından veya Web Sitesi üzerinden gerçekleştirilen işlemler ile fikri mülkiyet ihlallerinden kaynaklanabilecek her türlü uyuşmazlıkta; Firma’nın sunucu log kayıtları, IP verileri, zaman damgalı sistem kayıtları, güvenlik duvarı raporları, elektronik posta yazışmaları ile Firma’nın usulüne uygun tutulmuş fiziki ve elektronik ticari defterleri, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) m. 193 uyarınca aksi ancak kesin ve yazılı bir delille ispat edilebilecek öncelikli ve bağlayıcı delil teşkil eder. Taraflar, teknik altyapı kayıtlarının güvenilirliğini peşinen kabul eder ve bu kayıtlara karşı HMK hükümleri kapsamında yemin teklifinde bulunma haklarından peşinen feragat ettiklerini beyan ederler.

9. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİLİ MERCİİ

İşbu Sözleşme münhasıran Türk Hukuku’na tabidir. Sözleşme’nin yorumlanmasından veya ifasından doğacak uyuşmazlıklarda; Üye’nin tüketici olduğu hallerde Ticaret Bakanlığı’nca belirlenen yasal parasal sınırlar dahilinde Üye’nin yerleşim yerindeki veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri ve İstanbul Anadolu  Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.

10. YÜRÜRLÜK VE KABUL

İşbu Sözleşme 10 (on) ana maddeden ibaret olup, Üye tarafından Web Sitesi üzerinde yer alan elektronik üyelik formunun doldurulması ve üyelik onay kutucuğunun (checkbox) işaretlenerek sisteme kaydedilmesi anında elektronik ortamda kurulmuş ve süresiz olarak yürürlüğe girmiştir. Sözleşme’nin bir örneği Üye’nin kayıtlı e-posta adresine sistem tarafından otomatik olarak iletilir.

[Tarih]

Elektronik Onay Zaman Damgası: [Saat:Dakika:Saniye - IP Adresi]

HİZMET SAĞLAYICI (FİRMA)
[Ticaret Unvanı]
Kaşe / İmza

ÜYE
[Üye Adı SOYADI / Şirket Unvanı]
(Elektronik Ortamda Onaylanmıştır)