6698 SAYILI KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA GENEL AYDINLATMA METNİ

 

1. VERİ SORUMLUSUNUN KİMLİĞİ

 

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“ KVKK ”) m. 10 uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla hareket eden mimarlık firmamıza ait kurumsal künye bilgileri aşağıda bilgilerinize sunulmaktadır:

 

• Veri Sorumlusu Unvanı: Dn Projeler Bilişim Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.

 

• MERSİS Numarası: 0302049168200016

 

• Vergi Dairesi ve Numarası: Kartal VD / 3020491682

 

• Merkez Adresi: Cevizli Mah. Çoşkunlar Sok. No:14 ONA 9 Dragos Sitesi B14 Maltepe / İstanbul

 

• Telefon Numarası: +90 216 709 67 15

 

• Kurumsal E-posta Adresi: [email protected]

 

• Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) Adresi: [email protected]

 

Şirketimiz, internet sitemiz üzerinden satışa sunulan tasarım objeleri, heykeller, maketler, çizimler, özel edisyon sanat eserleri ve koleksiyon parçalarının satışı, tanıtımı ve teslimi süreçlerinde kişisel verilerinizin gizliliğine, güvenliğine ve mevzuata tam uyumuna azami hassasiyet göstermektedir.

 

2. İŞLENEN KİŞİSEL VERİ KATEGORİLERİ VE NİTELİKLERİ

 

Şirketimiz tarafından yürütülen faaliyetler kapsamında işlenen kişisel veriler kategorik olarak aşağıda belirtilmiştir:

 

• Kimlik Verileri: Ad, soyad, T.C. kimlik numarası (ve ya yabancı kimlik/pasaport numarası), vergi dairesi ve vergi kimlik numarası (şahıs şirketi/fatura mükellefiyeti hallerinde), doğum tarihi.

 

• İletişim Verileri: Teslimat adresi, fatura adresi, e-posta adresi, cep telefonu numarası, sabit telefon numarası, sipariş teslim edilecek üçüncü kişinin adı, soyadı ve iletişim bilgileri.

 

• Müşteri İşlem Verileri: Sipariş ve satın alma geçmişi, sepet içeriği, talep edilen sanat eseri/tasarım edisyon tercihleri (özgün yapıt, sınırlı edisyon no vb.), mimari ölçek, ebatlandırma, malzeme seçimi ve kişiselleştirme detayları, teklif/sipariş kayıtları, fatura ve dekont, referans numaraları.

 

• Finansal Veriler: Tercih edilen ödeme yöntemi, tahsilat tutarları, iade ve mahsup süreçlerinde kullanılan banka hesap bilgileri ve IBAN numarası. Kredi ve banka kartı bilgileri (kart numarası, son kullanma tarihi, CVV/CVC güvenlik kodu), Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu (BDDK) ve Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) düzenlemeleri çerçevesinde doğrudan bankalara iletilmekte olup şirketimiz sunucularında veya veri tabanlarında hiçbir surette tutulmamakta, kaydedilmemekte ve işlenmemektedir.

 

• İşlem Güvenliği Veril eri: İnternet sitesi erişim IP adresleri, port bilgileri, web sitesi oturum açma ve çıkış zaman damgaları, parola hash kayıtları, 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi ve Bu Yayınlar Yoluyla İşlenen Suçlarla Mücadele Edilmesi Hakkında Kanun gereği tutulan trafik log kayıtları, çerez kayıtları.

 

• Hukuki İşlem ve İletişim Verileri: Tüketici şikâyetleri, Tüketici Hakem Heyeti ve Tüketici Mahkemesi yazışmaları, noter kanalıyla keşide edilen ihtarnameler, adli ve idari mercilerle yapılan resmi yazışmalar, destek ve müşteri hizmetleri talep logları

 

Şirketimiz, web sitesi üzerinden yürütülen ticari faaliyetler kapsamında kural olarak KVKK m.6 anlamında özel nitelikli kişisel veri işlememektedir.

 

3. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEPLERİ

 

Kişisel verileriniz, KVKK m. 5’te öngörülen hukuki sebeplere dayalı olarak ve aşağıda belirtilen amaçlar doğrultusunda işlenmektedir:

 

• Sözleşmenin Kurulması ve İfası (KVKK m. 5/2-c): Web sitesi üzerinden akdedilen Mesafeli Satış Sözleşmesi, Ön Bilgilendirme Formu ve Üyelik Sözleşmesi’nin kurulması, sipariş edilen sanat eseri ve tasarım objelerinin mimari atölyemizde hazırlanması, edisyon takibi, ambalajlanması, teslimatın ve montajın gerçekleştirilmesi, satış sonrası destek hizmetlerinin sunulması.

 

• Kanuni Yükümlülüklerin Yerine Getirilmesi (KVKK m. 5/2-ç): 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun (“TKHK”), 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun (“ETK”), 213 sayılı Vergi Usul Kanunu (“VUK”), 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve 5651 sayılı Kanun başta olmak üzere yürürlükteki mevzuat uyarınca fatura düzenlenmesi, vergi beyannamelerinin verilmesi, internet sitesi trafik kayıtlarının saklanması ve yasal bildirimlerin ifası.

 

• Bir Hakkın Tesisi, Kullanılması ve Korunması (KVKK m. 5/2-e): 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (“FSEK”) m. 52 uyarınca sanat ve mimari eserlere ilişkin telif haklarının takibi, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (“HMK”) m. 193 delil sözleşmesi gereğince dijital kayıtların muhafazası, olası hukuki, idari veya a dli uyuşmazlıklarda savunma ve iddia hakkının kullanılması.

 

• Veri Sorumlusunun Meşru Menfaatleri (KVKK m. 5/2-f): İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla; internet sitesinin işlem ve sunucu güvenliğinin temini, sahtecilik, suiistimal ve yetkisiz erişimlerin önlenmesi, mimari tasarımların fikri hak ihlallerine ve yetkisiz kopyalamaya karşı korunması, müşteri memnuniyeti analizlerinin yürütülmesi.

 

• Açık Rıza (KVKK m. 5/1): Rızanın varlığı halinde; yeni koleksiyonlar, sergiler, sanat eseri lansmanları, indirim ve kampanyalara ilişkin ticari elektronik ileti gönderilmesi, yeniden hedefleme (retargeting) ve pazarlama çerezleri vasıtasıyla kişis elleştirilmiş tanıtım faaliyetlerinin yürütülmesi.

 

4. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMA YÖNTEMLERİ

 

Kişisel verileriniz; web sitemizde yer alan sipariş ve ödeme ekranları, üyelik kayıt formları, iletişim ve teklif formları, elektronik onay mekanizmaları, sunucu sistem logları, çağrı/destek e-posta yazışmaları ve tarayıcınızda çalışan çerezler (cookies) vasıtasıyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla elektronik ortamda toplanmaktadır.

 

5. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILDIĞI TARAFLAR VE AKTARIM AMAÇLARI

 

Kişisel verilerini z, KVKK m. 8 ve m. 9 hükümlerine uygun olarak, veri minimizasyonu ilkesi çerçevesinde yalnızca aşağıdaki kişi ve kurumlara aktarılmaktadır:

 

• Lojistik ve Kargo Hizmeti Sağlayıcıları: Satın alına ürünlerin Alıcı’ya ulaştırılabilmesi amacıyla kargo şirketleri ve uzman lojistiği firmalarına,

 

• Finans ve Ödeme Kuruluşları: Tahsilat, provizyon ve iade işlemlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla BDDK ve TCMB lisanslı ödeme ve menkul kıymet mutabakat kuruluşları ile bankalara,

 

• Mali Müşavirler, Denetçiler ve Hukuk Danışmanları: Muhasebe, finansal raporlama, bağımsız denetim ve olası uyuşmazlıklarda hukuki danışmanlık hizmetlerinin temini amacıyla yetkili serbest muhasebeci mali müşavirler ile avukatlara,

 

• Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları: Yasal bildirimler, vergi denetimleri veya adli/idari süreçler kapsamında mahkemelere, icra müdürlüklerine, Tüketici Hakem Heyetlerine ve ilgili bakanlıklara,

 

• Bilgi Teknolojisi Altyapı Sağlayıcıları: Web sitesi sunucu barındırma (hosting), bulut depolama ve e-posta altyapı hizmeti sunan teknoloji şirketlerine aktarılmaktadır. Yurt dışı merkezli sunucu veya bulut bilişim hizmetlerinin kullanılması halinde, KVKK m. 9’da düzenlenen yeterlilik kararı, taahhütname veya standart sözleşme güvenceleri eksiksiz tesis edilmektedir.

 

6. KİŞİSEL VERİLERİN SAKLANMA SÜRELERİ

 

Kişisel verileriniz; işleme amaçlarının gerektirdiği süreler ile 6102 sayılı TTK, 213 sayılı VUK, 6502 sayılı TKHK ve 6098 sayılı Türk Borçla r Kanunu’nda yer alan zamanaşımı ve saklama yükümlülükleri (kural olarak 10 yıl), 5651 sayılı Kanun uyarınca trafik kayıtları için öngörülen 2 yıllık yasal süre boyunca saklanır. Sürelerin dolması veya işleme gerekçesinin ortadan kalkması halinde veriler Şirketimiz Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası gereğince silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

 

7. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARI (KVKK m. 11)

 

Kişisel verisi işlenen gerçek kişiler, KVKK m. 11 uyarınca Şirketimize başvurarak aşağıdaki haklarını kullanabilir:

 

• Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,

• Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

• Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

• Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,

• KVKK m. 7’de öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,

• Düzeltme, silme veya yok edilme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,

 

• Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

 

8. BAŞVURU USULÜ VE CEVAPLAMA SÜRECİ

 

Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ hükümleri uyarınca; yukarıda belirtilen haklarınıza ilişkin taleplerinizi:

 

1. Yazılı Olarak: Cevizli Mah. Çoşkunlar Sok. No:14 ONA 9 Dragos Sitesi B14 Maltepe / İstanbul adresine ıslak imzalı dilekçe ile şahsen veya noter vasıtasıyla,

 

2. Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) ile: [email protected] adresine güvenli elektronik imza veya mobil imza kullanarak,

 

3. E-posta ile: Tarafınızca Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden [email protected] adresine bildirimde bulunarak iletebilirsiniz.

 

Başvurunuzda ad, soyad, T.C. kimlik numarası (yabancılar için uyruk, pasaport numarası), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi, bildirime esas e-posta adresi, telefon numarası ve talep konusunun bulunması mevzuat gereği zorunludur. Kimlik doğrulaması yapılamayan başvurular işleme alınamayacaktır.

 

Şirketimiz, talebin niteliğine göre başvuruyu en kısa sürede ve en geç 30 (otuz) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. Ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Kor uma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret tahsil edilebilir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

İNTERNET SİTESİ ÇEREZ (COOKIE) POLİTİKASI

 

1. ÇEREZ NEDİR VE HANGİ AMAÇLA KULLANILIR?

 

Çerezler (Cookies), internet sitemizi (www.thingsbyabba.com) ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla bilgisayarınıza, tabletinize veya mobil cihazınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Çerezler; sitemizin teknik olarak kesintisiz çalışması, kullanıcı deneyiminin kişiselleştirilmesi, sepet ve oturum güvenliğinin sağlanması, site performansının analiz edilmesi ve kullanıcılarımıza özel koleksiyonların sunulabilmesi amacıyla kullanılmaktadır.

 

2. KULLANILAN ÇEREZ KATEGORİLERİ, HUKUKİ SEBEPLERİ VE AMAÇLARI

 

• Zorunlu / Teknik Çerezler: Sitemizin temel fonksiyonlarının yerine getirilmesi, üye girişi yapılması, güvenlik duvarı protokollerinin işletilmesi ve sepete eklenen eserlerinin ödeme adımına kadar korunması için zorunludur. Bu çerezler olmaksızın web sitesinin çalışması teknik olarak mümkün değildir.

 

• Hukuki Sebep: KVKK m. 5/2-c (Sözleş menin kurulması ve ifası) ve KVKK m. 5/2-f (Veri sorumlusunun meşru menfaati). Açık rıza şartına tabi değildir.

 

• İşlevsel Çerezler: Ziyaretçilerin dil tercihi, para birimi, bölge seçimi ve ara yüz kişiselleştirmelerini hatırlayarak sitenin daha verimli kullanılmasını sağlar.

 

• Hukuki Sebep: KVKK m. 5/2-f (Veri sorumlusunun meşru menfaati) veya tercihinize bağlı olarak açık rıza.

 

• Performans ve Analitik Çerezler: Sitemizin ziyaretçi sayısını, en çok incelenen tasarım kategorilerini, sayfalarda geçirilen süreleri ve sitedeki teknik hataları anonim veya istatistiki olarak ölçümleyen çerezlerdir (Örn: Google Analytics altyapısı).

 

• Hukuki Sebep: KVKK m. 5/1 uyarınca Ziyaretçi’nin açık rızasıdır.

 

• Hedefleme ve Reklam Çerezleri: Kullanıcıların ilgi duyduğu heykeller, mimari çizimler ve dekoratif sanat eserlerine göre kişiselleştirilmiş ürün önerileri sunulması, sosyal medya platformları ve arama motorları üzerinden yeniden pazarlama (retargeting) kampanyalarının yürütülmesi amacıyla kullanılan çerezlerdir (Örn: Meta Pixel, Google Ads).

 

• Hukuki Sebep: KVKK m. 5/1 uyarınca Ziyaretçi’nin açık rızasıdır.

 

3. ÇEREZLERİN SAKLANMA SÜRELERİ

 

• Oturum Çerezleri (Session Cookies): Ziyaretçinin internet tarayıcısını kapatması veya oturumunu sonlandırması ile birlikte kendiliğinden silinen geçici çerezlerdir.

 

• Kalıcı Çerezler (Persistent Cookies): Tarayıcı kapatılsa dahi silinmeyen, kullanım amacına göre belirlenmiş azami geçerlilik süresi (30 gün ila 2 yıl arasında) sonuna kadar veya kullanıcı tarafından tarayıcı ayarlarından manuel olarak silinene kadar cihazda kalan çerezlerdir.

 

4. ÇEREZ TERCİHLERİNİN YÖNETİMİ VE RIZANIN GERİ ALINMASI

 

Kullanıcılarımız, zorunlu çerezler haricindeki performans, işlevsellik ve hedefleme çerezlerinin kullanımına izin vermek zorunda değildir. Çerez tercihlerinizi aşağıdaki yöntemlerle her zaman yönetebilir ve açık rızanızı dilediğiniz an geri alabilirsiniz:

 

• Sitede Yer Alan Çerez Yönetim Paneli: İnternet sitemizin sol alt köşesinde yer alan “Çerez Ayarları” bağlantısına tıklayarak zorunlu olmayan çerezleri aktif veya pasif konuma getirebilir, tercihlerinizi anlık olarak güncelleyebilirsiniz.

 

• İnternet Tarayıcısı Ayarları: Tarayıcınızın ayarlar menüsünden mevcut tüm çerezleri silebilir, engelleyebilir veya çerez gönderildiğinde uyarı verilmesini sağlayabilirsiniz.

 

Zorunlu çerezlerin engellenmesi halinde internet sitemizin bazı fonksiyonlarının (sepet yönetimi, güvenli ödeme vb.) gereği gibi çalışmayabileceğini hatırlatırız.

 

5. POLİTİKA GÜNCELLEMELERİ VE YÜRÜRLÜK

 

İşbu Çerez Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni, mevzuat değişiklikleri veya veri işleme süreçlerimizdeki teknik yenilikler doğrultusunda periyodik olarak güncellenebilir. Güncellenen metinler [www.thingsbyabba.com] adresinde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.

 

16.10.2026

 

Dn Projeler Bilişim Sis. San. ve Tic. Ltd. Şti.